rich criminal

В1: Когда вы заинтересовались музыкой?
ЕХ: С самого детства, я люблю музыку. Я слушал музыку по ТВ и подпевал различным песням. Когда я думаю о том, что мне действительно нравится, первое, что приходи на ум: "Ах, это же музыка". После я выбрал для себя этот путь и постоянно самосовершенствуюсь.

В: Какая вещь незаменима для тебя на живых выступлениях?
ЁнХва: Вода! За концерт я выпиваю примерно 4 - 5 бутылок и еще 4 после. Раньше я часто надевал кольца на выступления, но сейчас это как - то надоело. Может я старею? (смеется) Раньше я хотел, чтобы мои пальцы при игре на гитаре смотрелись круто. Но я много потею на выступлениях, поэтому кольца сейчас надеваю намного реже.

Интервью Hyunah для OBS Entertainment
Hyunah OBS Entertainment Interview

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: тв-шоу, 8 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: CubeRUS

Интервью MBLAQ для K-Pop Zone with Star
Interview MBLAQ - K-Pop Zone with Star

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: тв-шоу, 8 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: MBLAQ

Big Bang представили четвертый тизер фото для предстоящего специального издания альбома ‘Still Alive’, на этот раз с Тэ Соном.

Ты являешься студентом?
СынРи: Да, я поступил в этом году, и это очень полезно для меня. Я работаю с ранних лет и почти все друзья, которые у меня есть – все с индустрии развлечений. После того как я поступил в университет, я завел много новых друзей. Приятно послушать новые идеи, и я чувствую, что общение с новыми людьми позволяет мне совершенствовать себя.

Ты практиковался так долго … Ты не устал?
СынРи: Ах да … Я раньше даже хотел отказаться.

Какова была мотивация не сдаваться?
СынРи: Без сомнения, это мои родители, и их существование. В отличие от остальных участников группы, я не из Сеула. Я родился в местечке под названием Кванджу. Я думаю, это как Осака для Токио. Это очень далеко от Сеула. Я уехал из моего родного города, когда мне было 15 лет, чтобы работать в индустрии развлечений. Другие родители конечно, были бы против того, что их ребенок решился на такое… Но мои родители всегда поддерживали меня.

*Примечание релизера – В интервью используются сокращения: Yonghwa – JH, Jonghyun – JH, Minhyuk – MH, Jungshin - JS

Что ж, музыка и слова для новой песни Where you are написаны Ёнхва…мне кажется, ее можно назвать эволюцией In my head, очень яркая песня.
YH: Этой песней мы хотели выразить молодость, надежду и мечты. У нее традиционное рок-звучание с интересными звуковыми эффектами.
JH: Мне кажется это песня очень CN-блюшная, характерная для нас. Я думаю ее можно назвать сиквелом In my head.
MH: Темп быстрее, чем в In my head и звук ярче, классная песня.
JS: Когда я услышал демо-версию, я сказал Ёнхва "очень хорошо". Действительно хорошая песня.

Съемки твоей дебютной дорамы уже закончились, что было для тебя самым трудным?
Чанмин: Так как съемки продолжались с января по июнь, если честно у меня возникло ощущение, что они длились целую вечность. В Корее дорамы обычно выходят в эфир, еще когда съемки продолжаются, но т.к. моя (дорама) была закончена до показа, все пошло не по привычному плану. Также из-за того, что я снимался практически каждый день, мне было тяжело поддерживать себя в форме. Будучи полной противоположностью певческой деятельности, актерство требовало гораздо больше самоконтроля. Так как это был мой первый опыт, я не смог поначалу привыкнуть к этому образу жизни. Несмотря на то, что съемки проходили на острове Чеджу, на юге Кореи, мне приходилось постоянно летать из Сеула на Чеджу, а иногда и в Японию. Путешествия туда-сюда очень выматывали.

В: Какая вещь для тебя неотъемлема для живых выступлений?
Джонхён: Этот браслет? Я получил его от фаната(ов) и я всегда ношу его также как и на выступлениях. До этого, я не так часто носил аксессуары, но после того, как я начал носить этот браслет, когда его не было на мне, я чувствовал, что будто чего-то не хватает. И еще, я всегда ложу 15 медиаторов на подставку для микрофона. Конечно я не использую их все, но без них, я некомфортно себя чувствую. Я могу дать медиаторы, которые не использовал, слушателям в качестве подарка.

Volume 2 был выпущен в декабре 2010 года. Перевод Volume 1 размещены здесь.

Вопрос 1. Что вы делаете для того, чтобы восстановить силы?
G-Dragon: Вождение. Я чувствую, прилив сил, когда я еду, глядя на Ханган (Парк) в Сеуле.
T.O.P: ?
SOL: Вождение и сон.
D-LITE: Слушаю музыку и смотрю фильмы
V.I: Я чувствую себя счастливым, когда слушаю музыку.

Какая вещь незаменима для тебя на живых выступлениях?
Метроном (ритмометр). Если нет метронома, это уже опасно (смех). Благодаря ему, звук получается хорошим. И еще специальная обувь для игры на барабанах. Часть подстилки немного тверже и сама обувь не такая скользкая как обычные. Но это конечно не значит, что все барабанщики должны одевать ее, просто я чувствую себя комфортнее в такой обуви когда выступаю.

Как назывался первый CD, который ты купил?
Я думаю, это диск Maroon 5. Я купил его, когда еще был в средней школе. На меня повлияла моя сестра, поэтому я слушал многие CD, которые моя сестра покупала, такие как NSYNC, Backstreet Boys, Westlife и другие. А из Корейских певцов, мне нравятся Шин СиКён и Со Тэджи. У меня даже были все альбомы Шин СиКёна. Раньше мне очень нравились балладные песни.

Интервью BIG BANG для allkpop
BIG BANG for allkpop

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: тв-шоу, 4 мин.
Жанр: интервью
Русские субтитры: Фансаб группа Flowers ent.

Интервью JYJ для Журнала Развлечений
JYJ MBN Entertainment Magazine

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBN
Тип: тв-шоу, 15 мин.
Жанр: интервью,
Русские субтитры: Фансаб группа 5 v.o.l

Дневник соцработника
Caseworker's Diary: Constitutional Rights,
The Minimum Standard of Wholesome and Cultured Living
健康で文化的な最低限度の生活

Страна: Япония
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, бизнес
Серий: 10 серий по 46 мин.
Канал: Fuji TV, KTV
Перевод: Black pearl

A Very Midday Romance / Too Bright for Romance
Neomoo Hannatui Yeonae
너무 한낮의 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: романтика
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Перевод: Мания

В ожидании перелетных птиц
Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao
十五年等待候鸟

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 24 серий по 48 мин.
Режиссёр: Ke Han Chen / Кэ Хань Чэнь
Русские субтитры: #404, Lost
Русская озвучка: Xdub

BTS стали потрясающими моделями для японской компании "Play/Up", которая специализируется на контактных линзах. Они сделали рекламные постеры с каждым из участников группы.

Группа HIGHLIGHT представила фототизеры для мини-альбома "Celebrate". Релиз запланирован на 16 октября 2017 года.

Группа BP Rania представила индивидуальные фототизеры для будущего возвращения с новым синглом "Breathe Heavy". Релиз ожидается в сентябре.

Группа G-Friend представила поклонникам фототизеры для возвращения с переизданным мини-альбомом "Rainbow". Также группа представила видеотизер нового клипа на заглавную песню "Summer Rain".